the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
output (electrical, signal, etc.)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
beyond that point; after that
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to stare at each other; to lock eyes (with)
two persons; two people; pair; couple
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
blond hair; blonde hair; golden hair
(one's) figure; build; physique; style
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
until now; till now; up to now; up to the present; so far
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
already; now; no longer; not any more
existence; being; presence
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
on the occasion of; at the time of
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
hair (on the head); pubic hair
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
zero; 0; nought; nothing; zilch
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
reality; actuality; hard fact
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...