established practice; custom
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
shelf; ledge; rack; trellis
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
schedule; program; calendar
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
while; even though; despite
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
already; previously; before; undeniably; unmistakably
April; fourth month in the lunar calendar
counter for books; volume
original plan; original bill; original motion; draft
cooperation; collaboration; help; support
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
painter; artist; illustrator
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time (three times, each time, etc.); times
tight; close-fitting; tight (supply and demand); scarce; tight skirt; straight skirt
this way; this direction; here; this (one); I; me
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
sense; idea; desire; concern; attention; care
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
compensation; amends; redeeming feature
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Gothic Lolita (type of fashion style)
clothing; costume; outfit; garment; dress
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
cooperation; collaboration; help; support
somehow; for some reason (or other); without knowing why