jpdb beta

meddling; fumbling; fondling; playing around with something

1

actually; in fact; as a matter of fact

1

the ways of the world; human nature

2

rumor; rumour; gossip; report

1

being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

10

present (e.g. government, administration); current; existing

1

mayor

1

to make fun of; to look down on; to make light of

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

5

unemployment; losing one's job; becoming unemployed

3

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

maybe; could be; might

2

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

to mix; to stir; to blend

2

even so (expressing frustration, etc.); still

1

how many years; how long; what year

1

money; metal

3

oh!; oh?; my!

1

unexpectedly; surprisingly

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

7

(inflectional) ending of a word; end of a sentence

1

to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant

1

barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear

1

to talk; to chat; to chatter

8

Capet

9

suffix for familiar person

8

including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second

1

change of heart; change of mind; change in mental state

1

so much; so; like that

6

come (on); come now; all right; right; well; hmm

5

grinning; smirking

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

2

close to the wall; alongside the wall

2

locker; rocker; rock'n'roller

2

notice; notification; permission; consent; rejection; refusal

1

door; gate; opening; title page

10

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

2

carefully made; carefully produced; quality product; product made with care

1

genuine article; real thing; real deal

3

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

city police; municipal police

5

police inspector

9

to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit

2

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess

2

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

10th day of the month; ten days

1

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1