amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
death by hanging; execution by hanging
accomplishment; execution
(criminal) punishment; penalty; sentence
at some point in the past; at some stage
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
just; justifiable; right; due; proper; equitable
consideration; taking into account
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
society; public; community; social studies
cooperative body; cooperative system; collective; community
small quantity; small amount; narrowmindedness
to subsist; to keep on living
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
dawn (of a new era, civilization, etc.); dawning
religious issue; religious problem; religious question
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
most suitable; optimum; optimal; best
(living) sacrifice; victim; scapegoat
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
of no concern at all; I couldn't care less; no skin off my nose
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
artificial intelligence; AI
Japan Agricultural Cooperatives (JA)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
old friend; old acquaintance
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
matter of time; question of time