to revive; to come to oneself; to be restored to life
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
as before; as ever; as it was originally
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
final; eventual; ultimate
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
once and for all; completely; spotlessly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to head home; to leave for home
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
clue; lead; key; handhold; hold
conviction; belief; confidence
any more; anymore; any further; any better; any longer
intercept; interception; counter-attack
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
scoring combination in one's dealt hand (i.e. at the start of a game); meld in a starting hand
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
how far; to what extent; up to what point
confidence; trust; faith; credit
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
third party; third person; outsider; disinterested person
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
proper; respectable; decent; honest
to draw (conclusion); to deduce; to derive
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
legend; folklore; tradition
present condition; existing state; status quo; current state
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
different thing; another question; different case
completely; absolutely; totally; (not) at all