jpdb beta

forty; 40

1

private citizen; civilian

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

2

close to the wall; alongside the wall

6

to point at

3

broom

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

1

(dead) body; corpse; carcass; remains

1

to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

facing upward

1

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled

1

survivor

1

year; age; years; past one's prime; old age

5

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

3

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

8

to pieces; into shreds

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

12

dust

2

trivial; trifling; slight; insignificant

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

12

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

3

corpulence; fatness; obesity

1

to rape

1

languid; weary; listless; melancholy

1

to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept

1

corpse; dead person

3

stirring; slight movement

5

to cough violently; to have a coughing fit

1

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

2

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

already; yet; soon; shortly; further; more

22

with a collapse; with a slump

2

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

2

troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble

1

to sigh; to breathe a sigh

16

to occur; to happen

7

to be imaginable; to be conceivable

2

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

4

cycle; period

1

conception; fertilization; fertilisation

3

possible; potential; practicable; feasible

7

how; in what way; by what means

5

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

sexual relations

1

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

9

to be pregnant; to be with child

2

communications satellite; container ship; customer satisfaction; multiple chemical sensitivity; Climax Series (annual playoff system used by Nippon Professional Baseball); computer science; CS

43

commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially; in common parlance

1