carrying voice; well-projected voice
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
besides; moreover; in addition; to make matters worse
economic strength; economic power; economic might
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
foolish; imbecile; feebleminded
enlightenment; illumination
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to half-rise to one's feet
to look around; to survey
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to reseat oneself; to correct one's posture
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
such; like that; in that way
unexpected; unforeseen; strange
diversion; distraction; feint
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
abandoning (hope, plans); giving up
only the results matter; it's all about the results
password; watchword; motto; slogan
justification; rationalization
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
success or failure; outcome; result
(one's) concern; having (something) to do with
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
instability; insecurity; crankiness
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly