rival candidate; opposing candidate
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
truth; reality; truly; really; absolute truth
what would (you) do?; what to do about it
answer; reply; response; answer; solution; result
is it?; isn't it?; be; is
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to be silent; to say nothing
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
personal history; curriculum vitae; resume
to cut out; to clip from; to extract
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to be conspicuous; to stand out
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
personal history; background; log; record; hysteresis
all that one has; all that there is; the whole
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
mention (in a document); record; entry; statement; listing
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
all; entire; whole; altogether
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
force; unit; corps; squad; troops; party
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
particularly; especially; in particular; expressly
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
sneakily; secretly; stealthily; on the sly