bluish stone; greenish stone; blue-tinged tuff
simplicity; convenience; easiness; quasi-
composite; combined; complex
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
ability; performance; efficiency
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
related to; in relation to; as far as ... is concerned
ancient times; distant past; antiquity
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
progress; advance; improvement; development
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
basics; fundamentals; basis; foundation
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
same; similar; (just) like; equal
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
ten; 10; ten years of age
(medical) doctor; physician
assertion; declaration; affirmation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to play (a stringed or keyboard instrument)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
atmospheric current; air current; airflow
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
in one's own way or style
order (for an item); request; demand; condition
trusting too much; overestimating ability
thread; 0.0001; one ten-thousandth
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy