to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
may; might; perhaps; may be; possibly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to apologize; to apologise
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
sense; idea; desire; concern; attention; care
power; authority; might; influence; dignity; majesty
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to shine; to glitter; to be bright
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
beginning of the year; new year; New Year's call; New Year's greetings
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what!; oh; what the heck; what the; damn
genius; prodigy; natural gift
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to study (in depth); to learn; to take lessons in
head of the student council; president of the student council
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
changing one's academic course
in one's own way or style
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
should; must; -able; probably; likely
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
seat; place; position; status; gathering; party; stand
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station