human being; human; person; character (of a person)
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
suit (clothing); suit (playing cards)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
even; (if) only; just; besides; on top of that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
any more; any further; any better; any longer
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
thanks to ...; owing to ...; because of ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
after a long time; for the first time in a while
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
rather; better; instead; if anything
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
defense; defence; guard; policing; security
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
event; affair; incident; case; plot; trouble
such; this sort of; like this
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start