aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
without cause; without reason
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
(the) whole; as a whole; in general; at large
neglect; negligence; disregard; making light of
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
my goodness!; oh my!; oh dear!
accurate; correct; precise; exact
(sound of) laughter; laughing voice
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
that kind of; of the sort; of the kind; such
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
it's none of your business; it's not your concern
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
well-bred; of good upbringing
good young man; agreeable youth
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
faint breath; dying whisper; at death's door
dying; death; dead; useless; damned
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
genealogy; lineage; family tree; pedigree
blood vessel; blood relationship
same kind (race); homogeneousness