what's what; heads or tails
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
why?; what for?; how?; by what means?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to separate; to part; to divide; to keep apart
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be bewildered; to be perplexed
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
four legs; four-legged; quadruped
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
shell (e.g. electron shell)
town; city; municipal; urban
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
hatred; abhorrence; loathing; detestation