traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to project; to reflect; to cast (shadow)
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
trusting too much; overestimating ability
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
control; check; restraint; inhibition
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
indifferent; paying no attention; taking no notice
several people; a few people
to become used to seeing; to be familiar with
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
combat; battle; action; active service; actual fighting
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
moving about; stirring about
how much; something over; and something; however (much); no matter how
(parasitic) host; landlord; innkeeper
that's a different matter; that's a different story
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
grace; favor; favour; blessing; benefit
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to use up; to exhaust; to wear out
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
but I suppose; it seems; probably; I guess
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
after a long time; for the first time in a while
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
long ago; already; a long time ago
one-sided; unilateral; arbitrary
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
only; merely; just; at most; no more than
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
party; set; gang; company; person
school; school building; schoolhouse
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to compete with; to argue with; to quarrel
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun