foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
simmer; bubble out; flow out
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
arrest; apprehension; capture
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to pretend not to see; to turn one's back on
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
smuggling; contraband trade
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to stare back (at); to glare back
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
manners; courtesy; etiquette
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
immediately; right away; on the spot
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test