to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
scenery; scene; landscape
scene; spectacle; sight; view
that's the way it is; such is life
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
so; like this; in this way
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
leaving hospital; discharge from hospital
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to visit; to call on; to pay a visit to
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
doubt; question; suspicion; dubiousness
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
reply (to a letter); response; answer
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
actually; really; truly; in practice; practically
extermination; expulsion; destruction
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to live; to get along; to spend (time)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to pick up; to find; to gather
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
near oneself; close to one; familiar
to accept; to receive; to agree
danger; peril; hazard; risk
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
situation; (present) state of affairs; circumstances
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
thought; imagination; mind; desire; wish; love