call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
defense; defence; guard; policing; security
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
section manager; section chief
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to apologize; to apologise; to make an apology
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
shop; store; establishment; restaurant
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to wear; to be dressed in; to have on
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
expression; look; countenance; face
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
if possible; preferably; if circumstances allow
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
trivial matter; trifling thing; something ordinary
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
student (esp. a university student)
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to stare in wonder; to be amazed
occasionally; once in a while; now and then