to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
scene; spectacle; sight; view
time (three times, each time, etc.); times
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
characteristic (of); peculiar (to)
perception; sensing; noticing
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
rate; ratio; proportion; percentage
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
abandoned city; deserted city
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
privacy; secrecy; confidentiality
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
important matter; requirement; requisite; necessary condition
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)