jpdb beta

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

1

using all one's strength; using all one's might

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

7

reflexive; reflecting

1

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

attire; dress; clothes; clothing; costume; garb

2

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

2

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

2

that; those; the

57

sorry; excuse me; thank you

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

8

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

3

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

6

they; them

20

three people

12

grinning; smirking

3

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

20

to answer; to reply

6

coercion; overpowering; overawing; daunting

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

41

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

19

you; hubby; dearie

10

painful experience

2

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

9

one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

3

3rd day of the month; three days

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

6

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

7

nonexistent; not being (there); not having; not

4

state of affairs; situation; conditions; circumstances

18

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

9

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

3

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

17

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

10

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

32

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

7

someone; somebody

10

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

34

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

6

fish

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

5