rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
very low (deep, cold, etc.); ultra-; infra-; hyper-
to let (something or someone) go past; to do too much
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
faint; fainting; losing consciousness
sound of the wind; voice of the wind
(sense of) sight; eyesight; vision
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
still; even now; to this day
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)
violent explosion; bursting
otherwise; or else; if not
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to accept; to receive; to agree
difficult to ...; hard to ...
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
song lyrics; words of a song; libretto
have to do; must; should; ought to
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
meaning; significance; sense
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
inferiority complex; sense of inferiority
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
one eye; discerning eye; excellent judgement
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!