memories; recollections; reminiscence
so; therefore; and; (and) then
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to stay indoors; to be confined indoors
festival merrymaking; revelry
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
unnecessary; not needed; not necessary
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
evening meal; dinner; supper
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be called ...; to be referred to as ...
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
they; those guys; those fellows
memory; recollection; remembrance; memory; storage
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
end; ending; close; end of (one's) life; death
there is no way that ...; easy; simple
luckily; blessedly; fortunately
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to accept; to receive; to agree
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
a little bit; a little while
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming