resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to wear; to be dressed in; to have on
putting into operation; invocation
to run about; to rush about
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
antipathy; reluctance; resistance
inexpensive; cheap; easy; simple
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
solid (body); solid matter; solid-state
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to blow violently; to sweep over; to devastate
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to forget oneself; to lose control of oneself
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
great speed; extreme speed; swiftness
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
I got it; I see; I now know; So that's the reason
long and large; tall and large; grand; huge
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
The Golden Demon (Konjiki Yaksha) (1897 novel by Ozaki Koyo)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to cut (into two or more pieces)