to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
beyond this point; from now on; after this
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
overhead; above one's head; high in the sky
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
sweeping sideways; mowing down
to turn towards; to point
composite; combined; complex
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
(in gagaku or noh) middle section of a song
use; utilization; utilisation; application
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
stage; step; level; rank; order; stairs
sphere; counter for balls
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
compression; condensation; constriction; compaction
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
instability; insecurity; crankiness
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
one-armed person; one-handed person
silence (not speaking); muteness
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
besides; in addition; also; moreover
to be too numerous; to be too much
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
flash (of light); glint; schiller
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
whole; entirety; whatever (is the matter)