reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in comparison to; rather than
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to; for; in order to; for; as for; regarding
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to subsist; to keep on living
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
trampling down; overrunning; infringement; violation
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
destruction; disruption; (application) crash
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
for (some) doubtful points to remain
this sort of; this kind of; like this; such
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
autonomy (philosophy); self-control
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
town; city; municipal; urban
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
oneself; oneself; for oneself; personally
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
creation; Creation (by God)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
another; one more; not quite; not very good; lacking
at that time; in those days
plants and animals; flora and fauna
to die; to lay down life's burden
be considered; be deemed; be thought to be
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
state of affairs (around you); situation; circumstances