inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
sense; idea; desire; concern; attention; care
power; authority; might; influence; dignity; majesty
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
(suffering) damage; injury; harm
rather; better; instead; if anything
economic; financial; economical; thrifty; frugal
serious; severe; grave; acute
blow; shock; strike; batting
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
free (of charge); gratuitous
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
method; way; manner; process; procedure; means
immediately; right away; at once; instantly
autonomy; self-control; self-discipline; autonomy (in Kantian ethics)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
decrease; reduction; decline
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to discuss; to talk together
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to deepen; to heighten; to intensify
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
meal (e.g. lunch, dinner); diet
menu; schedule; program; menu
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply