light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
to lose consciousness; to faint; to black out
achievement; attainment; accomplishment; realization
drawing; picture; diagram; sight; scene
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to make a speech; to address
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
switching over to; migration; transition
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
hair; fur; wool; down; plumage
to defend oneself; to protect oneself
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
jaw; chin; barb (of a fishhook)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
to make a fist; to clench one's fist
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
just because; even if; even though
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
containing (an ingredient, mineral, etc.)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
the person concerned; the person in question; the said person