yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
why?; what for?; how?; by what means?
no; you're welcome; not at all; don't mention it
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
resignation; acceptance; consolation
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
something like ...; something called ...
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to have an idea; to have a clue
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
won't; hasn't; isn't; won't you
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
contents; interior; substance; content; (sword) blade
partition; division; separation; segmenting; splitting
papilionaceous; butterfly-shaped
basking in the sun; sunbathing
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
passion; enthusiasm; zeal
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to be careful; to pay attention; to take care
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)