discovery; detection; finding
rugged; scraggy; angular; gnarled
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
is it?; isn't it?; be; is
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
event; affair; incident; case; plot; trouble
to go through; to pass through; to get through; to cut across
again; once more; a second time
sense of smell; olfaction
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
older brother and younger sister
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
calmly; quietly; gently; be quiet!
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
pupil (of the eye); one's eyes
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
question; inquiry; enquiry
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess