shell (e.g. electron shell)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that day; the very same day
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
confections; sweets; candy; cake
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
day (as in holiday); daytime
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
publicity; advertisement; advertising; propaganda
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
lack of expression; blank look (on one's face)
as it is; as one likes; because; condition; state
to sigh; to breathe a sigh
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question