room allocation; assignment of rooms
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
number of articles; number of items; quantity
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
to be erected; to be built
gaining nothing by; getting nowhere by
directly under; falling perpendicularly
pushing by hand; hand gilding
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to lean against; to set against
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
matter in question; that matter; the matter; the issue
open; spacious; extensive
to resound; to echo; to reverberate
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
village; hamlet; settlement
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
requisition; commandeering; conscription
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to be enthralled by; to be disguised as
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to take into consideration; to use one's discretion
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
how many years; how long; what year
large enterprise; big business; large undertaking
stubbornness; pigheaded person; miser