jpdb beta

to get; to obtain; to come by; to find

1

knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

provincia; province of ancient Rome

1

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

mercenary (soldier)

1

to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

demotion; relegation; downgrading

1

too much; excessive; too

2

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

combat power; fighting strength

1

to participate in (as a member); to get involved in

1

or; either ... or ...

2

possession; having (on one's person); carrying (with one)

1

rout; stampede

1

900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot

1

Transportation Corps (service branch of the Imperial Japanese Army)

1

mixed (e.g. team, chorus)

1

battalion; large force

1

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

2

to be sacked; to be dismissed

1

simile; metaphor; allegory; parable

1

as stated; verbatim; literally

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

urgent report; urgent message

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental

1

going through; going via; going by way of

1

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

1

cleaner; janitor; (arch.) night soil gatherer

1

disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation

1

putrid smell of a corpse

1

pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names

1

somewhat sudden

1

in front of your nose; right next to you; tip of one's nose

1

appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

1

completely; fully; entirely

1

to set (sun); to become dark

1

horned owl (any owl with horn-like ear tufts)

1

grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night

1

false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended

1

Kansai dialect

1

to talk; to chat; to chatter

1

early dawn; grey of morning; gray of morning

1

early morning

2