very shy person; bashful person
by your leave; with your permission
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
indoor drying; hanging clothes to dry indoors
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to pay; to be profitable; to pull against each other
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
age of the Moon; number of days since the new moon; age in months (e.g. of an infant)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
people; race; nation; ethnic group; ethnos
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to grow restive; to begin to act violently
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
grandmother; old woman; female senior citizen
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
blood relationship; consanguinity; blood relative
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
young person; youngster; young people; (the) youth
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to be relieved; to feel relieved
to become fraught with emotion
time of emergency; (in an) emergency
prognostic symptoms; after-effect; sequela
losing easily; being trounced; being beaten hands down
to take refuge in; to succeed in running away
to trample (down); to crush (by trampling); to ravage
to lose (through death; e.g. a wife, child)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to sniff out; to get wind of
hard fight; close game; struggle; tight contest
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)