to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
passing through without stopping; passing by
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to fly about; to jump about; to bustle about
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
time (three times, each time, etc.); times
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
simmering; (boiling) gently
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
high and low; rise and fall
abundant; plentiful; rich; ample
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
dark brown; colour of tanned skin
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
accomplice; conspirator; cohort
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
that's true; of course; obviously
to be too late; to be too slow
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained