to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
prince; subordinate Kumano shrine
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
admiration; being impressed (by)
countries; (various) nations
oneself; oneself; for oneself; personally
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
outward appearance; ostensible; public; official
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
huge rock; firmness; solidity
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
familiar spirit; familiar
setting (someone) to work; employment; using; causative
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
leadership; initiative; spearhead
dukedom; duchy; principality
number of persons; personnel
self-confidence; confidence (in oneself)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
stabilization; stabilisation
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
family; relatives; dependents; household
victory; triumph; win; conquest; success
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up