last night; yesterday evening
to summon courage; to be brave
even though; despite; when
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
one more; another; the other; not quite; not very good
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
stealthily; secretly; in secret
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to make an appeal; to urge
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
start; commencement; beginning; initiation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
all; wholly; entirely; completely; without exception
crowd of people; great number of people; in great numbers
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
plan; project; schedule; scheme; program; programme
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to ask; to enquire; to query
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
conviction; belief; confidence
fellow; guy; thing; object; he; she
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
war; fighting; fierce competition
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
nothing but; except; no more than
compensation; equivalent value; consideration
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
process; course; mechanism
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
range (of a rifle, missile, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend