to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
addition; supplement; appending; appendix
later on; subsequently; by and by; after a while
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
surely; certainly; without doubt
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to cough violently; to have a coughing fit
admiration; being impressed (by)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
approval; agreement; support; favour; favor
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
doubt; question; suspicion; dubiousness
restriction; restraint; binding; constraint
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
the (four) limbs; arms and legs
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
neck; head; dismissal (from a job); firing
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
a second time; again; once more; twice
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
head; chief; merit; strong point; superiority; major
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)