jpdb beta

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

3

to be misleading

2

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

8

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

4

idiotic; dolt; bonehead

2

at first; in the beginning; originally

1

to make an appeal; to urge

3

to have an idea; to have a clue

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

1

vomiting blood; hematemesis

8

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

3

trusting too much; overestimating ability

1

very thin; flimsy; cheap; shallow

1

self-sacrifice; self-renunciation

1

cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping

1

nothing but; none other than

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

3

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

7

one more; another; the other; not quite; not very good

1

to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing

1

to smile

2

(on) one's own; (by) oneself

1

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

1

cowardly; timid; easily frightened

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

to the utmost; to the best of one's ability

1

definite; final; decisive; conclusive

4

diversion; distraction; feint

2

with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen

1

all-out attack; general offensive

1

wariness

2

to hide oneself

3

to watch for an unguarded moment

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

on countless occasions; many a time

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

endurance contest; test of endurance

2

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

5

oath; pledge; pact; covenant; alliance

1

in accordance with; according to

5

bright red; crimson lotus flower

3

long (time); longstanding; for a long time

5

to mark the end; to spell the end

1

staying in the air; remaining airborne

1