rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
(feeling of) identification; sense of unity
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
walking speed; walking pace
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
great difference; big difference; wide margin
accumulation; accumulate; store
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
trace; vestige; mark; sign; evidence
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
to perceive; to grasp (the situation)
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
intercept; interception; counter-attack
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
aimless; rambling; desultory; casual
hostility; antagonism; opposition
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
abnormal behavior (behaviour)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(pair of) compasses; dividers; revolving stage
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to break into fragments; to go to pieces
motive power; driving force