split; division; break up
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
eight (long cylindrical things)
each; (arch.) you (plural)
succession; continuation; series; sequence
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
successive; consecutive; back-to-back; one after another
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to become rounded; to roll into a ball
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
sharp pain; acute pain; intense pain
counterattack; counteroffensive; counterblow
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
one's last moment; one's death; one's end
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
suddenly; abruptly; unexpectedly
falling over; toppling sideways
here and there; everywhere
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
firm; unshakeable; resolute
(not) even once; (not) ever
somehow; for some reason; without knowing why
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
absolutely; definitely; unconditionally
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
assertion; declaration; affirmation
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm