jpdb beta

to face each other; to be opposite (to)

4

low voice; whisper

2

something; some kind of; for some reason

1

first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)

1

clown

1

talent; ability

1

be quiet!; shut up!

1

infiltration; sneaking in; going undercover

1

having served one's purpose; being finished (with); business settled

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

2

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

4

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

disguise; masquerade

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

10

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

3

uproar; disturbance

4

to make absolutely sure (that all is right); to use every means; to take all possible measures

1

must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall

1

probability; likelihood; chances

1

should do; ought to do

6

the front; honest; upright; decent

2

cooked rice; meal

2

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

5

by myself; in person; by oneself

8

with a boom; with a crash; with a rumble

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

5

to stop; to quit; to put an end to

1

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

2

very likely; very probable

1

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

3

protection; defense; providence; amulet; charm

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation

1

captivity; imprisonment

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

inside one's heart; in one's mind

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

2

huh?; what's up?

1

soldier

28

buttocks

4

to send flying with a kick

2

reproachfully

1

a certain ...

5

(connecting) passageway; accessway; walk-through; skyway; sky bridge

1