jpdb beta

opposite side; opposition

1

to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)

1

joke; jest; funny story

17

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

12

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

3

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

2

sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious

2

passion; passions; (sexual) desire; craving

2

to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress

1

to all appearances; no matter how you look at it

2

poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)

2

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

2

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

3

honorific/polite/humble prefix

14

friend; companion

38

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

23

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

22

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

region; limits; stage; level

2

to reach; to get to; to arrive at

12

then; well; so; well then

16

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

16

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

36

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

6

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

indoor drying; hanging clothes to dry indoors

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

2

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

2

to nod; to bow one's head in assent; to agree

16

just how; how (dare you)

1

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

excuse; explanation

3

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

6

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

5

suddenly; all of a sudden; unexpectedly

3

hey!; say!; I say!; I; me

9

how; in what way; how about

44

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

24

to squat; to crouch

4

upper half of the body; upper body

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2