to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
qualifications; requirements; capabilities
mutually; with each other; reciprocally; together; both
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
a mere ...; only a ...; insignificant
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
to deify; to enshrine; to pray; to worship
here and there; everywhere
(living) sacrifice; victim; scapegoat
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
merman; half man-half fish
priest soldier; warrior monk
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
(in) secrecy; behind closed doors
outward appearance; ostensible; public; official
red beard; person with a red beard; Westerner; Ryukyu robin (Erithacus komadori)
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
face; honour; honor; appearance; look
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
religious organization; religious organisation
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
beyond imagination; unimaginable
to mediate; to intervene; to smooth
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
New Zealand kākā (Nestor meridionalis); kākā
will not do; do not; does not