actually; in fact; as a matter of fact
offensive strength; offensive power; striking power
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
blow; shock; strike; batting
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
farming implement; farm tools
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
crops; agricultural produce
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
large; large-sized; large-scale; big
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
two (long cylindrical things)
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to suit; to match; to become; to be like
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
both hands; both arms; ten