once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
magic; witchcraft; sorcery; spell
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
I see; that's right; indeed
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to invade; to attack; to breach; to penetrate
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
police sergeant (Edo period); low-ranking samurai who assisted daimyo or prominent military commanders (Muromachi period)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
high place; high ground; height; broad (point of) view
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
advice; counsel; suggestion; tip; hint
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to push on; to plunge forward; to push one's way to
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
confidence; trust; faith; credit
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
request; favour (to ask); wish; please
from now; from this moment; henceforth
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
timewise; temporal; chronal
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
judgment; judgement; divination; judgement
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
disorder; chaos; confusion; mayhem
force; unit; corps; squad; troops; party
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession