to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
to have; to possess; to own; to be endowed with
when it becomes; when it comes to
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
hegemony; leadership; initiative
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
pure; true; genuine; unmixed
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to stare at each other; to lock eyes (with)
silence (not speaking); muteness
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
small build; small stature; petite; small pattern
prefix for forming ordinal numbers
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
at that time; at that moment; then; on that occasion
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to separate; to part; to divide; to keep apart
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
accurate; correct; precise; exact
place; location; room; space; sumo tournament
near; nearby; not far off
excessively spacious; unduly wide; sprawling
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
(several) tens; dozens; scores (of)
human being; human; person; character (of a person)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
plot of land; lot; soil; locality; region; place
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
both armies; both teams; both sides
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although