imperial court; royal court
meeting; conference; session; assembly; council; convention
dukedom; duchy; principality
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
royal capital; imperial capital
at; in; at; when; by; with
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
decisive battle; deciding match; play-off
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
order of chivalry; chivalric order
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
training; drill; practice; discipline
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
direct; immediate; personal; firsthand
period of time; time slot; time zone
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to; for; in order to; for; as for; regarding
residence; estate; grounds; premises; mansion
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to order; to command; to appoint
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed