this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
actually; really; truly; in practice; practically
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
escape; flight; running away; elopement; fleeing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
no!; no no!; no, not at all
denial; negation; negation; NOT operation
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
withdrawal; secession; separation; breakaway
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
should not be; must not be
bravery; military prowess; valour; valor
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
though; although; be that as it may; nonetheless
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
perseverance; determination; tenacity; energy
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
judging from; on the basis of; from the point of view of
year; age; years; past one's prime; old age
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
cooperation; collaboration; help; support
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
what proportion; what percentage
just like that; quite so; I agree; that street