attention; notice; care; caution; advice; warning
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
unsuitable; inappropriate; improper
person around forty years old (esp. a woman)
child's face; childlike face; boyish face; baby face
to project; to stand out; to jut out; to protrude
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
novel; story; (work of) fiction
translation; deciphering; decoding; translation
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)
average height; average body height
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
addition; supplement; appending; appendix
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
I couldn't care less; not caring less
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
let me see; well; errr ...; uhh ...
first meeting; first interview with
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
selection; sorting; culling; screening; triage
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
true; real; genuine; proper; utter
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
phrase; phrase; strawberry
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
higher rank; better position
price; cost; value; worth; value
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
(physical) appearance (of a person); one's face and figure