ignition; lighting; firing; setting off
simultaneously; all at once; in unison
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
bamboo bundle; bamboo shield used for defending against projectiles in battle
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
thick; deep; kind; cordial; abundant
large; big; older; senior; final; ultimate
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows); fascicle
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
oil bottle (esp. for hair oil); oilcup; font (in an oil lamp)
stupid brat; son of a bitch
archery; mapping; map; morphism
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to yell; to rant; to rave
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to push on; to plunge forward; to push one's way to
video game hardware; video game console
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
charge; rush; dash; assault; attack
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
side; flank; profile; aspect; dimension
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to shoot or fire off an arrow
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough