to say; to speak; to tell; to be called
such ... as; or some such
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
by all means; at all costs; absolutely
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
self-abasement; self-depreciation; humility
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
last night; yesterday evening
life story; personal narrative; story of one's life
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
when one was a very young child; very early in one's life
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
showy; loud; flashy; gaudy
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
hair style; coiffure; hairdo
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to be worried; to be troubled
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be conspicuous; to stand out
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
influence; effect; impact
association; socializing; socialising; fellowship
store; shop; establishment; restaurant
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
guest; visitor; customer; client; shopper
to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble
which; where; all; both; anyway; anyhow
very young; little; childish; immature